Dimensions standards d'une cage d'ascenseur : immeuble d'habitation unifamilial

Lorsqu’on envisage d’installer un ascenseur (que ce soit dans un immeuble résidentiel existant, un nouveau chantier ou une maison unifamiliale), la première grande question est toujours la même : avons-nous suffisamment d’espace ?

Comprendre comment l’espace disponible pour un ascenseur est calculé ne nécessite pas d’être architecte ou ingénieur. Dans cet article, nous expliquons de manière simple et claire tout ce que vous devez savoir sur les mesures des cages d'ascenseur, ce que la réglementation actuelle exige et quelles solutions existent lorsque les mètres carrés sont rares.

Qu'est-ce qu'une cage d'ascenseur et quelles dimensions la définissent

Le cage d'ascenseur Il s'agit de l'espace vertical fermé ou partiellement fermé à travers lequel se déplace la cabine et, le cas échéant, du contrepoids. En termes simples, c'est le conduit qui protège et guide le trajet de l'ascenseur.

Pour déterminer si un ascenseur s'insère à un certain endroit, il ne suffit pas de mesurer la largeur et le fond de la gaine. Il existe quatre dimensions fondamentales qui définissent la faisabilité technique:

1. Largeur de l'espace: La distance d'un côté à l'autre dans le plan horizontal (du mur au mur intérieur).
2. Fond du trou: La distance entre l'avant (où se trouvent les portes) et la paroi arrière de l'enceinte.
3. Fosse: L'espace vertical situé en dessous du niveau de la butée la plus basse. C'est la zone du sol où sont installés les amortisseurs et les éléments de sécurité.
4. Échapper: La distance verticale libre restant entre le niveau du sol du dernier arrêt (le plus haut) et le plafond de l'espace. Cette zone garantit un volume de sécurité au technicien lors des travaux de maintenance.

Mesures d'écart minimum selon la réglementation (UNE-EN 81-20 et CTE DB-SUA)

L'installation d'ascenseurs en Espagne est principalement réglementée par deux cadres réglementaires :

• UNE-EN 81-20 et UNE-EN 81-50: Normes européennes qui établissent des règles de sécurité pour la construction et l'installation d'ascenseurs, définissant les distances de sécurité dans la fosse et l'évacuation pour protéger le personnel de maintenance et les utilisateurs.
• Code technique du bâtiment (CTE DB-SUA): Dans son document Sécurité d'utilisation et d'accessibilité, elle fixe les dimensions minimales pour garantir une utilisation autonome par les personnes à mobilité réduite ou en fauteuil roulant.

Selon le CTE DB-SUA, un ascenseur accessible Le type 1 (adapté aux fauteuils roulants) doit avoir une cabine d'au moins 1000 mm de large sur 1250 mm de profondeur. Pour accueillir cette cabine, l'espace minimum requis dans les nouveaux bâtiments est généralement d'environ 1400 mm de large sur 1600 mm de profondeur, bien que ces chiffres varient en fonction du type de portes et du système de traction.

Mesures de l’écart en matière d’efficacité du logement

Dans le communautés de quartierLa taille de l'ascenseur est déterminée par le nombre de logements, flux de personnes attendu et critères d'accessibilité.

Dimensions standard : largeur, fond, fosse et échappement

Dans un immeuble résidentiel Comme d'habitude, le volume d'utilisation nécessite des cabines plus grandes et des mécanismes robustes.

• Largeur et arrière-plan: Le lieu varie généralement entre 1500 mm et 2000 mm de côté.
• Fosse standard: Dans les bâtiments de construction neuve, la profondeur de la fosse varie entre 1000 mm et 1200 mm.
• Échappement standard: La hauteur de l'échappement sur le toit supérieur nécessite généralement entre 3400 mm et 3700 mm.

Tableau des dimensions selon la capacité de charge (4, 6 et 8 personnes)

Les mesures suivantes servent de guide pour les bâtiments résidentiels conventionnels :

Capacité	Charge utile en kg	Mesures recommandées de la cabine (largeur x profondeur) (mm)	Mesures d'écart minimum (largeur x bas) (mm)	Fosse habituelle (mm)	Vol habituel (mm)
4 personnes	300-320	900×1000	1350×1400	1000-1200	3400
6 personnes	450-480	1000×1250	1450×1650	1100-1200	3500
8 personnes	630	1100×1400	1600×1800	1200	3600

Remarque : Les dimensions exactes de l'ouverture dépendent du fait que les portes d'embarquement soient télescopiques, centrales ou semi-automatiques.

Mesures de trous dans les maisons individuelles

Dans une maison unifamiliale (chalet, maison de ville ou maison bifamiliale), la fluidité du trafic est très faible et les exigences de vitesse sont moindres. Cela permet l'installation ascenseurs ou monte-charges unifamiliaux (également appelées plates-formes élévatrices) dans des dimensions beaucoup plus petites.

Dimensions standard : largeur, fond, fosse et échappement

Pour un usage unifamilial typique (2 ou 3 personnes) :

• Largeur et fond de l'espace: Il est courant de travailler avec des lacunes de 1100 mm × 1200 mm pour cabines individuelles compactes.
• Fosse réduite: Contrairement à un bâtiment public, une maison unifamiliale ne nécessite pas de tombe profonde. Un fossé suffit généralement 150 mm à 300 mm (parfois, le problème est même résolu avec une petite rampe d'accès sans pénétrer le sol).
• Évasion réduite: La hauteur nécessaire au dernier étage est généralement comprise entre 2400 mm et 2600 mm, qui correspond à la hauteur standard des plafonds d'une maison.

Solutions aux lacunes

Quand le La maison n'a pas été conçue pour un ascenseurIl existe des alternatives pour l'intégrer :

• Trou d'escalier: Profitez de l'espace libre au centre de l'escalier principal.
• Structures extérieures modulaires: Installer une tour ou une structure autoportante sur la façade ou le patio intérieur.
• Armoires ou locaux de rangement alignés: Profitez de l'alignement vertical des petits espaces de rangement à chaque étage.

Différences dimensionnelles entre les ascenseurs hydrauliques et électriques

Le principe de fonctionnement de l'ascenseur conditionne directement l'espace dont il a besoin au sein des locaux.

Ascenseur hydraulique MRL : avantages dans les petits espaces

L'élévateur hydraulique est déplacé par l'action d'un piston alimenté par de l'huile sous pression entraîné par un tracteur. Dans la version MRL (Machine Room Less or Without Machine Room), le panneau de manœuvre et le réservoir sont situés dans une armoire à l'extérieur de l'ouverture.

Avantages de l'utilisation de l'écart :

• Pas de contrepoids: En ne nécessitant pas de masse de contrepoids pour équilibrer la charge, 100 % de la largeur de l'espace est optimisée pour la cabine et ses guides.
  Charges dans la fosse: L'effort de poids est déchargé sur la base de la fosse et non sur le toit ou les poutres supérieures du bâtiment, ce qui simplifie l'architecture de l'espace.
• Idéal pour les espaces restreints: Permet de maximiser la surface utile de la cabine dans des espaces de forme irrégulière ou très étroits.

Ascenseur électrique avec contrepoids : espace supplémentaire requis

Le ascenseur électrique (ou traction) utilise un moteur électrique et un système de poulie assisté par un contrepoids.

Besoins en espace :

• Espace pour le contrepoids: Le contrepoids doit longer l'espace (généralement situé en bas ou d'un côté). Cela réduit entre 250 mm et 350 mm l'espace disponible pour la cabine sur cet axe.
• La plus haute échappatoire: En atteignant des vitesses plus élevées que les vitesses hydrauliques, la réglementation exige des espaces de sécurité plus élevés en haut de l'enceinte.

Que se passe-t-il si mon espace ne répond pas aux mesures minimales ?

Dans les bâtiments anciens sans ascenseurs, il est fréquent de constater qu'il est impossible d'atteindre les mesures standard requises par la règle générale. Dans ces cas, les règles de sécurité (telles que les spécifications UNE-EN 81-21 pour les ascenseurs des bâtiments existants) envisage des exceptions et des solutions techniques spéciales :

1. Systèmes de sécurité adaptatifs: Dispositifs électromécaniques qui créent des espaces de sécurité temporaires dans une fosse ou une issue de secours uniquement lorsque le technicien se rend au travail, permettant des fosses de moins de 50 cm et des issues de secours de moins de 2,80 m.
2. Portes spéciales: Utilisation de portes pliantes de type bus ou de portes télescopiques à plusieurs vantaux pour réduire la largeur extérieure requise.
3. Plateformes élévatrices: Lorsqu’il est physiquement impossible de construire un lieu, des solutions d’accessibilité alternatives sont utilisées.

Questions fréquemment posées sur les mesures de la cage d'ascenseur

Quelle est la taille minimale d'une cage d'ascenseur dans une maison unifamiliale ?

La taille minimale recommandée pour avoir une cabine fonctionnelle pouvant accueillir une personne debout ou une personne avec un compagnon est d'environ 1000 mm de large sur 1000 mm arrière-plan.

Un ascenseur peut-il être installé dans un puits de 1000 mm × 1000 mm ?

Oui, c'est techniquement possible. Avec un espace libre de 1000 mm × 1000 mm Un ascenseur ou une plate-forme monoplace peut être installé avec un cabine utilisable d'environ 700 mm × 800 mm, utilisant des portes manuelles et un système de traction hydraulique ou monophasé compact.

Une fosse est-elle nécessaire dans tous les cas ?

Dans les nouvelles constructions, oui. Dans les maisons unifamiliales ou les rénovations de bâtiments anciens, il existe des modèles qui ne nécessitent que entre 100 et 150 mm de fosse, une distance qui est souvent résolue en abaissant uniquement le plancher ou au moyen d'une petite marche d'accès.

Quelle hauteur d'échappement minimale est nécessaire sur le toit de l'espace ?

Nouvelle construction avec ascenseurs conventionnels Au moins 3400 m sont habituellement nécessairesm. Cependant, dans les solutions pour les bâtiments existants ou les maisons unifamiliales avec des réglementations adaptées, il existe des modèles approuvés qui fonctionnent avec échappements de 2400 à 2600 millimètres.

Bibliographie

ÉNOR. UNE-EN 81-20 : Règles de sécurité pour la construction et l'installation d'ascenseurs. Partie 20 : Ascenseurs pour personnes et personnes et charges. Fichier dans la boutique AENOR (règle de paiement) : UNE-EN 81-20:2020 — Boutique AENOR

ÉNOR. UNE-EN 81-21 : Règles de sécurité pour la construction et l'installation d'ascenseurs. Partie 21 : Nouveaux ascenseurs pour personnes et charges dans les bâtiments existants.
La norme est particulièrement pertinente pour les installations dans des bâtiments existants où l'espace disponible ne permet pas de répondre à toutes les exigences de la norme UNE-EN 81-20. Édition valable dans la boutique AENOR (règle de paiement) : UNE-EN 81-21:2022 — Boutique AENOR

Ministère des Transports, de la Mobilité et de l'Agenda Urbain. Code Technique du Bâtiment (CTE) : Document de Base DB-SUA (Sécurité d'Utilisation et d'Accessibilité).
La DB-SUA établit des règles et des procédures pour répondre aux exigences de base en matière de sécurité d'utilisation et d'accessibilité dans les bâtiments. Deux sources officielles pouvant être liées : Codigotechnique

• Site officiel du CTE avec le document complet et ses mises à jour :
  CTE DB-SUA — codigotecnico.org
• Texte intégral en PDF (version officielle actuelle) :
  DB-SUA en PDF — codigotecnico.org